電音の工場ブログ

当ブログは…

自作エフェクターシンセサイザ製作のネタや開発覚え書きなど、筆者の電音活動を記録しています。お探しの記事が見つからない方は、検索カテゴリ一覧をご利用ください。

スパマーが来訪すると、ときどきコメントをはてなユーザのみに絞ったり開放したりすることがあります。

2007-09-22

|  壁 - 電音の工場ブログ を含むブックマーク はてなブックマーク -  壁 - 電音の工場ブログ  壁 - 電音の工場ブログ のブックマークコメント

某所より多数ご来訪あり。どうもありがとうございます。しかも自動翻訳を駆使していただいて恐縮です。

各国語に自動翻訳されてご愛読いただいているようですが通じているのかしら、と、試しに訳してみたらぜんぜん意味がわからなかった(英語)。

自動翻訳にとほりやすひ日本語で書いたほうがええんでせうかね(←そんな気がサラサラない日本語)。

トラックバック - http://emusic.g.hatena.ne.jp/Chuck/20070922